UNIARA

Notícias

Alunos de Publicidade da Uniara assistem a palestra sobre audiodescrição

Publicado em: 29/05/2018

Na última sexta-feira, dia 25 de maio, alunos do segundo ano do curso de Publicidade e Propaganda da Universidade de Araraquara – Uniara assistiram a uma palestra sobre audiodescrição de propaganda com o blogueiro, podcaster, mestre em Letras e doutorando em Linguística e Língua Portuguesa, Victor Caparica, que é cego. A atividade foi realizada na unidade VIII da instituição, por meio da professora da disciplina “Criatividade”, Grace Lis Proença Meireles Camargo Barreto.

O professor da graduação, Samuel Gatti Robles, conta que o objetivo foi “mostrar aos publicitários que eles precisam estar atentos a essa demanda muito importante, que é a inclusão”. “E ninguém melhor do que Caparica para falar sobre audiodescrição. Ele explanou sobre a necessidade de a publicidade trabalhar com isso. Segundo os dados que mencionou, 18% da população apresenta alguma deficiência visual. É muita gente e, sendo assim, nós, publicitários, deveríamos olhar para esse público como um consumidor que, de fato, é. Mas não é simplesmente começarmos a narrar os comerciais. Existem técnicas e maneiras específicas para lidar com o assunto”, explica.

Por essa razão, de acordo com o docente, é importante ter uma capacitação para esse tipo de trabalho, “que nada mais é do que uma tradução”. “O palestrante falou que quem faz a audiodescrição é um tradutor, que vai traduzir as imagens de uma cena para uma linguagem falada, narrando o que está acontecendo no comercial ou filme, por exemplo. É preciso dar às pessoas que, no caso, têm esse tipo de deficiência, o acesso a conteúdos que qualquer um tem”, ressalta.

Robles lembra que a palestra contou com a presença de cinquenta alunos, “que se envolveram, participaram e fizeram perguntas ao convidado”.

Informações sobre o curso de Publicidade e Propaganda da Uniara podem ser obtidas no endereço www.uniara.com.br ou pelo telefone 0800 55 65 88.

Últimas notícias:

• 19/04/2024 - Uniara promove sua XXVII Semana de Arquitetura e Urbanismo;
• 19/04/2024 - Futsal da Uniara é perde para o São Bernardo, na Copa da LPF;
• 19/04/2024 - Alunos de Engenharia Agronômica da Uniara promovem aula expositiva sobre perdas na cadeia de produção de frutas e hortaliças;
• 19/04/2024 - Grupo de Medicina Veterinária da Uniara promove palestra online e gratuita sobre maternidade de suínos;
• 18/04/2024 - Alunos da Uniara assistem a palestra sobre ESG aplicada na pedagogia e na indústria da moda;
• 18/04/2024 - Biotecnologia da Uniara promove seminário gratuito nesta sexta, dia 19;
• 18/04/2024 - Inscrições para disciplina sobre Plasma para aplicações multifuncionais, oferecida pela Uniara, terminam no dia 26;
• 18/04/2024 - Professor de Educação Física da Uniara é homenageado pela Câmara Municipal nesta sexta, dia 19;
• 18/04/2024 - Uniara Qualifica promove workshop gratuito de oratória;
• 18/04/2024 - Clínica de Odontologia da Uniara oferece atendimento quinzenal a crianças de cinco a doze anos;
• 17/04/2024 - Alunos de Design Digital e Design de Moda da Uniara assistem a palestra de designer gráfico abordando processo criativo;
• 17/04/2024 - Professor do PPG-DTMA da Uniara palestra em evento sobre mudanças climáticas e saúde mental;
• 17/04/2024 - Futsal da Uniara busca vitória em São Bernardo nesta quinta, dia 18, na Copa da LPF;
• 17/04/2024 - Uniara Qualifica promove workshop gratuito de aromaterapia;
• 17/04/2024 - Plantão psicológico gratuito oferecido pela Uniara continua nesta quinta, dia 18;
• 16/04/2024 - Alunos de Biologia da Uniara visitam a Estação Experimental de Araraquara;
• 16/04/2024 - Odontologia da Uniara continua com atendimento gratuito de urgência e emergência;
• 16/04/2024 - Uniara abre inscrições para processo seletivo para curso de Medicina, para ingresso no segundo semestre;
• 16/04/2024 - Alunos de Publicidade da Uniara produzem vídeos envolvendo metaverso, marcas e princípios ESG;
• 15/04/2024 - Concurso de criatividade do curso de Publicidade da Uniara, para alunos dos ensinos médio e técnico, continua;